14

Tekniker-ballet -"Porsgrunds-balernes absolute nr. 1" ?

av Håvard Hvalen

"Og gode hr. Dick, hvis knivskarpe blik,
For teknikerdaarskab jo aldrig slog klik
Han hørtes saa ofte sige:
"At skulde man netop ha tag i et skjørt
Man først maatte faa baade se og høre,
Hvad i grunden det var for en pige!

Regulatoren, 1911.

Rett etter jul viste de nevnte målinger plutselig over 350.000 elskovskalorier. Årsaken var tekniker-ballet og alt for dårlig isolasjon utover våren mot bachfisch - dvs. ungpikesamlinger, mer eller mindre påkledd, med eller uten "cutting".

Når ryktet lå i luften at teknikerne skulle arrangere ball, gikk bachfischene i byen og tusket og lo og ventet med uhyre lengsel på et innbydelseskort. Selv de eldre blant dem, de over 20, hadde ikke gitt opp alt håp om å bli invitert. Kjoler og ballsko opp tok tankene deres:

"Jeg vil altsaa have hvid kjole med 3 læg og bar hals, altsaa. Og jeg skal have en lilla farvet, siger en anden. Og teknikerne selv gik og sagde ikke andet til hverandre: Der skal bli morro, get du skal vel der, get? Nei", siger en. Det er dumt, da get, der er da vel ikke nogen finere anledning til at blive kjendt med byens damer. Gaa og meld dig. Aa my'e sa'e du det kosta? 4 kr. Nei det er for mye at sætte paa tabskonto....."

Patrick. Regulatoren, 1904.

I februar 1911 gikk tekniker-ballet, "Porsgrundsbal'ernes absolute nr. 1 - "den lysende Stjerne i vore young Ladyes Horisont" - for seg i Rådhussalen,

"der i Skrudet fra Sanitetsforeningens nys afholdte Blomsterfest frembød et rent paradisisk Skue - - og Damerne da - yndige Toiletter i alle Regnbuens Farver. Intet under at Kavalererne var i straalende Humør. Efterat samtlige havde faat et hjertelig "Velkommen" af Vertinderne, Fruerne Helgesen og Torp, aabnedes med Polonaice, og umiddelbart efter svævet de over 60 Par i en herlig Vals.

Der fortsattes saa avvekslende efter og utenom Programet med Turdanse, Pas du Catre og "salige Minutter" i de til Salen stødende Kabinetter, til der kl. 12 varsledes Dessert. Hr. Tekn. Kjelsberg ønskede herunder paa Balkomiteens Vegne "Velkommen" og tømte en Skaal for de alltid elskværdige Vertinder... (Stort Bifald). Desserten var tiptop. Redaktionssekretær Henrichsen takkede paa de indbudne Porsgrundsherrers Vegne og fremholdt, at Teknikerne fra at være miskjendt og forhadt - i Parenthes sagt af Folk, som mangler Kultur, - nu havde erobret den hele By og da i særlig Grad - Damerne!

Han haabet, det til gjensidig Fordel altid maatte bli slig, at det "sidste Kuld" vilde gjøre de største Erobringer og drak en Skaal for vore Teknikere (Haandklap og 3 ganger 3). Dansen gik atter let og elegant over "Tilje". Der spilledes afvekslende af den engagerte frk. Erichsen, af fru Torp og af de populære Tekniker-Orkester med Hr. Kand. Alf Dick ved Pianoet. Klokken 2 kom Kaffen, og den lod sandelig til at kvikke op; thi siden danset man til den lille Skive Maane "dat" ned bag Aasbrynet. Og hvad saa? Ja, ikke si'r jeg mere, før - Kortene kommer."

H.B. Henrichsen

Under første verdenskrig kom det til uttrykk en viss kritikk av teknikerballet. Det var de blant teknikerne som mente at det hadde overlevd seg selv, ved sin snobbeskap: «Ein kunde mest baade le og graata naar ein saag dei ymse teknikarar fara halve byen rundt, berre for aa laana sniblar og jackettar. - Paa den maaten el ein snobb millom teknikarne.»

I 1916 var oppmøtet på ballet visstnok dårlig, enten på grunn av prisen eller på grunn av at antrekket nå var smoking. Smoking var i Sam Eydes studietid i Darmstadt så ukjent, at han vakte oppsikt ved å stille i det.

Utdrag (s. ) fra:
Til bokas innholdsfortegnelse
Porsgrunn biblioteks hjemmeside Søk i bokbasen