Norsk Kulturråd
Grev Wedels plass 1

0151 OSLO

Søknad om støtte til utviklings- og samarbeidsprosjekt innenfor ABM-sektoren/videreføring av formidlingsprosjekt i lokalhistorie.

I Stortingsmelding nr. 22 (1999-2000) «Kjelder til kunnskap og oppleving» blir det pekt på at vi står overfor følgende hovedutfordringer innenfor arkiv, bibliotek og museum de neste 10 åra:

• «å utnytte det potensialet ny teknologi representerer for systematisk samanstilling og formidling av informasjon
• å handtera dei bevaringsproblema som digitalt lagra informasjon fører med seg
• å sjå oppgåver og arbeidsmål på tvers av tradisjonelle sektorgrenser
• å samordna tiltak og oppgåveløysing nasjonalt, regionalt og lokalt
• å dokumentera eit samfunn som endrar seg i stadig raskare tempo
• å formidla det historiske forløp til flest mogleg på ein pedagogisk god måte»

Vi er også kjent med at Norsk Kulturråd m.a. har følgende satsingsområder innenfor kulturvernområdet:

• tiltak som tek sikte på å gjere kulturarven betre kjend og tilgjengeleg for ålmenta
• industrihistorisk dokumentasjon gjennom innsamling og tilrettelegging av kunnskapar frå materielle og immaterielle kjelder
• fotobevaring
• pilotprosjekt innanfor nye eller forsømde område

Bakgrunn for prosjektet.
Porsgrunn bibliotek er som 1 av 7 bibliotek, med i paraplyprosjektet «Skjermkontakt med lokalhistorien» (http:// samson.bibtils.no/innhold/tilskudd/skjermkon/index.htm), som er initiert av Statens bibliotektilsyn som et FoU-prosjekt. Biblioteket har i 1999 og 2000 fått tildelt FoU-midler fra Statens bibliotektilsyn til sitt prosjekt «Framtidas medier til bevaring av fortidas kulturarv» der vi i samarbeid med museer og historielag i Porsgrunn kommune, Arbeiderbevegelsens arkiv m.m. har prøvd ut de nye mulighetene informasjonsteknologien gir til alternative formidlingsformer. Prosjektet vil være avsluttet 31.12.2000.

Prosjektet ble presentert for Kultur - og undervisningsutvalget i Porsgrunn i oktober d.å. og er i i den sammenheng blitt offentliggjort og gjort tilgjengelig for publikum.

Mer informasjon om formidlingsprosjektet «Framtidas medier til bevaring av fortidas kulturarv» finnes på Porsgrunn biblioteks hjemmesider (http://www.porsgrunn.folkebibl.no). Spørsmål om prosjektet kan rettes til prosjektleder Leif Hansen. Tlf.: 35547170, e-post: leif@porsgrunn.folkebibl.no. For nærmere beskrivelse av dette prosjektet viser vi også til søknad til Statens bibliotektilsyn.

Videreføring av prosjektet.
På bakgrunn av de erfaringer vi har høstet i dette prosjektet så langt, ser Porsgrunn kommune det som vesentlig å få til en bedre samordning av formidlingstiltaka innenfor kulturvernområdet og styrke og videreutvikle samarbeidet mellom Brevik bymuseum, Porsgrunnsmuseene og Porsgrunn bibliotek.

Porsgrunnsmuseene og Brevik bymuseum har omfattende samlinger av fotografisk materiale (negativer og positiver) som kan inngå i en lokalhistorisk bildebase. Se vedlagte liste. Fra 01.08.00 er det ansatt en museumspedagog som vil kunne gå inn i arbeidet med prosjektet med tanke på formidling av kulturarven til elever i grunnskolen. Porsgrunn bibliotek har kompetanse på IKT-området for systematisk sammenstilling og formidling av denne viktige lokalhistoriske informasjonen og vil kunne påta seg prosjektlederansvar.

Sett i forhold til intensjonene i «ABM-meldinga» og Kulturrådets satsing på fotobevaringstiltak, mener vi at dette prosjektet er interessant av flere grunner:

• Samordning av formidlingstiltak innenfor kulturvernområdet der en ved hjelp av informasjonsteknologi/internett tar sikte på å gjøre Telemarks/Grenlands kulturarv bedre kjent og tilgjengelig for allmennheten - både overfor tilreisende og utflyttede og ikke minst overfor fylkets egne innbyggere. Ved å bygge opp et nettsted for lokalhistoriske dokumenter og arkivalia og en lokalhistorisk bildebase, og lage en gjensidig kobling mellom disse, vil det bli mulig å formidle et unikt lokalhistorisk materiale som ellers ikke er tilgjengelig for allmennheten.

• Supplement til tradisjonell historieformidling. Formidlingsprosjektet må også sees i sammenheng med at Bystyret har vedtatt at det skal utarbeides en byhistorie for Porsgrunn kommune. Ved å ta i bruk en alternativ formidlingsform som internett som et supplement til tradisjonell historieformidling, kan en vekke interesse for Porsgrunns moderne historie hos et bredt publikum.

• Digitalisering av gamle porsgrunnsaviser i samarbeid med Nasjonalbiblioteket i Mo i Rana. Avisene digitaliseres fra mikrofilm. For å få en akseptabel kvalitet på mikrofilmen, må avisene trolig mikrofilmes på nytt.

• Formidlingstiltak overfor barn og unge. Porsgrunn kommune har vedtatt kulturplanen MAGDA som m.a. har som målsetting «at alle elever i grunnskolen med utgangspunkt i de nye fagplanene skal få lokalkunnskap knyttet til byhistorien, museumsvirksomhet, kulturorganisasjoner, kulturinstitusjoner og det estetiske miljø.» I rapporten «Veier inn i vår tid - formidling av Telemarks industrihistorie» (utarbeidet av Hallvard Vike for Telemark fylkeskommune, Kulturseksjonen i 1998) blir Porsgrunn karakterisert som «Den internasjonale småby». Rapporten peker m.a. på formidlingsansvaret vi har overfor barn og unge. Ved en videreføring av prosjektet «Framtidas medier til bevaring av fortidas kulturarv» kan lokalhistorien formidles på en alternativ og spennende måte til elever i grunnskolen.

Prosjektet har en klar karakter av nyutvikling, og resultatene vil etter vår vurdering ha stor overføringsverdi til andre kommuner.

Telemark fylkeskommune har i 2000 innvilget en søknad på kr. 50.000 til videreføring av prosjektet. Vi vil også søke fylkeskommunen om midler til videreføring av prosjektet i år 2001 og 2002.

Med bakgrunn i føringene i St.meld. nr 22 og Kulturrådets satsingsområder, søker vi derfor om støtte til videreføring av formidlingsprosjektet «Framtidas medier til bevaring av fortidas kulturarv».

Vi viser til vedlagte prosjektbeskrivelse og tillater oss hermed å søke om et tilskudd på totalt kr. 500.000 fordelt over 2 år.

Vi håper på velvillig behandling av søknaden.