Bokgløtt

Utgitt av Porsgrunn bibliotek

Anmeldelse av
Crossley-Holland, Kevin: Arthur : den seende steinen

Oversatt av Jón Sveinbjørn Jónsson
Damm, 2001. 325 s.
ISBN 82-517-8419-0. Kr. 268,-

INNHOLD:

Vi befinner oss i grenseområdene mellom England og Wales, på godset Caldicot. Året er 1199, og vi møter Arthur, en gutt på 13 år. Arthur ønsker intenst å bli ridder, men han er redd for at faren har andre planer med ham. Han er langt flinkere med penn og blekk enn han er med lanse og sverd, så utsiktene til å bli munk er større enn utsiktene til å bli ridder.

Av trollmannen Merlin får Arthur en magisk stein som hjelper ham til å se både framover og bakover i tid. I denne steinen ser han en annen Arthur som lever et liv med store paralleller til hans eget liv.
Hvem er denne Arthur han ser i steinen, og hvem er han selv?
Det hviler nemlig en hemmelighet omkring Arthur. Han vet ikke selv at han har vokst opp hos foreldre som ikke er hans egentlige foreldre. Men hvem er de?

Gjennom 100 små kapitler får vi korte glimt inn i Arthurs liv, opplevelser, tanker...

Parallellene til legendene om kong Arthur som har levd sterkt i engelsk tradisjon er klare. Crossley-Holland har i denne boken, som er første bind i en trilogi om gutten Arthur, laget sin egen "vri" på den gamle historien.

SPRÅK OG LAYOUT:

Forfatteren har et poetisk språk som er med på å plassere boken i sin historiske kontekst.
Små kapitler på alt fra under en side til noen få sider.
Vignetter i sort/hvitt som også passer til tiden handlingen utspilles i.

ALDERSTRINN:

Hovedpersonen er 13 år, og boken vil nok kunne fenge hos barn fra ca. 10-12 år og oppover.

ANDRE OPPLYSNINGER:

Dette er en bok med store kvaliteter både i idé, handling og fortellerstil.
Den historiske forankringen krever nok at leseren har en viss interesse for den tiden og de problemstillinger den tar opp. Men selv om parallellen til Arthur-legendene er klar, er det allikevel ikke slik at det forutsettes kjennskap til denne historien.
Og de som likte denne boken, kan glede seg til to oppfølgere!